Я понимаю, что воровать не хорошо, а что делать 
Гитаристы Джеф Ханнеман и Керри Кинг препарируют каждую дорожку нового альбома Slayer – World Painted Blood Hate Worldwide
Керри – «Процесс сочинения песен для нового альбома был похож на зубрежку наспех перед сдачей экзамена по гитарному мастерству. Мы репетировали, а потом я приезжал домой, и играл еще 3-4 часа, что-то придумывая для новых песен. Тексты песен сочинялись по ходу работы в студии, раньше мы так не делали. Я снял номер в одном из голливудских отелей, но частенько ездил домой (в регионе Inland Empire в южной Калифорнии), т. к. я занимаюсь разведением змей, и эти змеи откладывают яйца. Поэтому я брал диски с нашими наработками в дорогу и гонял их. На пассажирском сиденье в машине, рядом со мной, у меня всегда лежал блокнотик, и я написал огромное множество текстов по ходу движения. Название «Всемирная ненависть» я взял из строчки куплета, так как оно идеально нам подходит. Именно этим мы и занимаемся на наших гастролях: распространяем ненависть».
Snuff
Керри – «Эта песня начинается со сдвоенного гитарного соло. Задумка состояла в том, что мы с Джефом никогда не обменивались гитарными соло в начале песни, и здесь решили восполнить этот пробел. Текст песни о парне, который снимает фильмы, в которых реально убивают людей, а потом выкладывает их в интернет. Это последний текст написанный мной. Могу сказать, что текст вышел у меня каким-то не законченным, а все потому что на тот момент у меня иссякли идеи. Потом мой приятель притащил мне на просмотр этот кровавый документальный фильм, и ко мне пришло вдохновение (смеется). По сути, я даже не стал смотреть этот фильм, просто сел и написал лирику. Все было написано за три часа, что для меня просто неслыханно. Короче, все сложилось крайне удачно, «прямо в кассу»».
Americon
Керри – «Работая над лирикой, мне стало интересно, а что другие люди думают об Америке, о том, каково быть американцем. Это единственная песня на альбоме с пониженной тональностью Си; обычно мы понижаем тон на пол ступени. В пониженной тональности Си можно играть рифы, которые не сыграть в стандартной настройке. В стандартной настройке, вступление этой песни, звучало бы просто глупо, а с пониженной Си – убойно».
Beauty through Order
Джеф – «Это песня о графини Элизабет Бэтори, которую считают самой кровожадной женщиной-убийцей во всей мировой истории. Я в курсе, что Venom уже посвятили ей одной из своих песен (на альбоме Black Metal 1982), но наша версия лучше (смеется). Единственная сложность, с которой я столкнулся – мне было не просто написать лирику от лица женщины. Когда я пишу текст какой-либо нашей песни, мне просто необходимо перевоплотиться в героя лирики, в сам персонаж, и не важно кто это, серийный убийца или еще кто-то. Мне необходимо «проникнуть в их мысли», понять, о чем они думают. Но я в первые в жизни попробовал понять ход мыслей этой женщины (смеется). Могу сказать, что это было не просто, пришлось постараться».
Unit 731
Джеф – «Как-то раз я обсуждал со своим другом злодеяния нацистов, и он поинтересовался у меня, знаю ли я что-либо о японских изуверах. Я знал, что японцы пытали военнопленных, но подробности мне были не известны. Тогда мой товарищ дал почитать мне одну книгу, и я тут же написал первые строчки этой песни. «Отряд 731» - так называлось одно секретное армейское подразделение японской императорской армии, занимавшееся якобы научными исследованиями. Во время Второй Мировой эти ухари проводили как биологические, так и медицинские опыты над людьми. Примерно тоже самое что творил Менгеле, только надо учесть что япошки пошли дальше, мучили, пытали и убивали еще изощренней».
Public Display Of Dismemberment
Керри – «Если посмотреть, что творится в других частях мира, например на Среднем Востоке, то там народ боится идти на преступления, потому что они знают, за это им просто руки поотрубают. В Public Dismay как бы поднимается лукавый вопрос: «Если мы творим столь ужасные преступления, тогда почему мы не введем столь же суровое наказание?». Я не призываю творить самосуд и нашинковывать народ на автостоянках. Но перед законом все равны (смеется)».
Atrocity Vendor
Керри – «Лирика этой песни скомпонована мной из двух текстов взятых из моего блокнота: «торговец жестокостью» и «равноправный преступник». Первая строчка текста – «Вы смотрите на торговца жестокостью, равноправного преступника». Когда я дошел до третьего куплета, в котором повторяется эта строчка, до меня дошло, что я пишу песню о преступнике, однако пока еще не написал ни об одном злодеянии. Тогда я сочинил самую отвратительную строчку на которую был только способен: «Я познакомлю тебя с моим болезненным очарованием, но сперва трахну тебя твоей же отрубленной рукой»».
Not Of This God
Керри – «Если вы приедете в местечко, в котором я живу (Inland Empire), то увидите множество наклеек «Не от мира сего», «Спасенный», и «Фанат Бога», которые люди приобретают в магазинах религиозной литературы. Да, в Inland Empire очень даже почитают Бога. Этот городок можно даже включить в такой «Мини Библейский Пояс». Not Of This God – это мое виденье современного мира. Что мы имеем – войну, ужасную экономику, и если все это во имя господа, то мне с таким Боженькой явно не по пути. На х.й!».
World Painted Blood
Джеф – «Это песня о конце мира и индейцах майя, которые считают, что мы все накроемся медным тазиком в 2012, то есть, пора готовится. (И правда, в календаре Майя есть несколько современных предсказаний о гибели мира в 2012, но не понятно, верят ли сами Майя во все это). Могу предположить, что кто-то свихнется и начнется тотальная поножовщина. Мне бы этого конечно не хотелось, но хотя бы в последний день существования этого мира мы сможем заявить о том, что были правы (смеется)».
Playing With Dolls
Джеф – «Это такая вымышленная история о серийном убийце, я попробовал понять, где же тот край, та грань за которой начинается беспредельщина. Вот вам пример из жизни: давным-давно, когда я познакомился с папашей моей супруги, это была классная встреча. Мы пили мартини и играли в видео игры, все было клево. Но в тот момент я думал только об одном: «Как же мне хочется схватить бейсбольную биту и расхерачить тебе башку!!» (смеется). Я думаю, что нормальные люди отличаются от убийц тем, что последние просто не в состоянии контролировать свои мысли. Я то знаю, что калечить и убивать других людей нельзя, вот я и сижу на попе ровно».
Psychopathy Red
Джеф – «Эта песня была записана нами в октябре прошлого года. Тема о русском серийном убийце Андрее Чикатило (также известного как «Ростовский Потрошитель», признавшегося в убийстве более 50-ти человек). Вот этот урод порезвился, таких дикостей понаделал! Он получал сексуальное удовлетворение только когда лишал жизни свою очередную жертву. Об этом и песня! (смеется) Лично я бы никому кишки выпускать бы не стал… пара приличных сисек, и я доволен! (ржет)».
«Песня № 1 из Октября» (без названия на момент общения с прессой)
Джеф – «Я еще пока не придумал название для этой песни. Тема о попытке покушения на Гитлера. О том, как Штауфенберг попытался грохнуть Фюрера, и как сам Гитлер продолжал думать, что все еще может победить в войне. Мне не понравился фильм об этом покушении («Валькирия», в главной роли Том Круз), а вот картина «Бункер» с Энтони Хопкинсом просто великолепна. Это фильм о последних днях Гитлера, и о том, как тот не мог смирится с тем фактом, что нацисты проигрывают войну. Энтони Хопкинс сыграл Гитлера просто блестяще. Даже можно сказать охерительно».
Перевод - Дмитрий Doomwatcher Бравый 5.11.09
, а что делать!? 30 лет на сцене! Главное, что бы это не был какой нибудь ход коммерческий, с последующим возвращением. Ушли и ушли!